Ever wondered what powers the interactive circuits scattered across this series? Meet circ, a small language I built so the diagrams in this blog could actually run in your browser. A short letter introducing the language, the compiler behind it, and why a tiny thing can be a joy.

Já se perguntou o que faz funcionar aqueles circuitos interativos espalhados por essa série? Conheça o circ, uma linguagenzinha que criei pra que os diagramas desse blog pudessem rodar de verdade no seu navegador. Uma carta curta apresentando a linguagem, o compilador por trás dela, e por que uma coisa pequena pode ser uma alegria.

Já imaginou como computadores transformam letras, números e emojis em zeros e uns que eles possam entender? Assim como nós, humanos, atribuímos significados às letras do alfabeto, o computador faz o mesmo. Vamos explorar aqui dois dos padrões mais populares de codificação de texto.

Have you ever wondered how computers transform letters, numbers, and emojis into zeros and ones that they can understand? Just like us humans assign meanings to letters of the alphabet, the computer does the same. Let’s explore here two of the most popular text encoding standards.

Como os computadores desenham fontes? Este artigo explora o processo de renderização de fontes, desde a conversão de texto para formas geométricas até a renderização de fontes em tempo real. Aprenda sobre os algoritmos de renderização de fontes e como eles são usados para criar interfaces de usuário e documentos.

How do computers draw fonts? This article explores the font rendering process, from converting text to geometric shapes to rendering fonts in real-time. Learn about font rendering algorithms and how they are used to create user interfaces and documents.

Já se perguntou como seu computador “lembra” de tudo? Este artigo desvenda o segredo por trás da memória digital, explorando desde os chips combinacionais e sequenciais até o papel crucial dos flip-flops e registradores. Uma jornada fascinante para entender como a informação é guardada no coração da sua máquina.

Have you ever wondered how your computer ‘remembers’ everything? This article unveils the secret behind digital memory, exploring from combinational and sequential chips to the crucial role of flip-flops and registers. A fascinating journey to understand how information is stored in the heart of your machine.

Você sabia que a linguagem fundamental dos computadores se resume a apenas dois símbolos? Descubra o sistema binário e como ele serve de base para toda a lógica computacional. Este artigo explica desde sua história e matemática até como as portas lógicas se combinam para permitir que seu computador some e realize cálculos complexos.

Did you know that the fundamental language of computers boils down to just two symbols? Discover the binary system and how it serves as the foundation for all computational logic. This article explains everything from its history and mathematics to how logic gates combine to allow your computer to add and perform complex calculations.